Lettertypes insluiten

Waarom moet ik lettertypes insluiten?

Wanneer je tekst in je ontwerp gebruikt, wil je dat het precies zo geprint wordt als jij hebt aangeleverd. Daarvoor is het nodig om lettertypes in te sluiten in je bestand zodat onze machines dit kunnen uitlezen. Hierdoor zorgen we voor een nauwkeurige print die overeenkomt met je ontwerp.

Hoe kan ik lettertypes insluiten of omzetten?

Wanneer je een PDF-bestand opslaat vanuit Adobe Illustrator of InDesign, worden de meeste lettertypes automatisch ingesloten. In sommige gevallen kan het gebeuren dat een gedownload lettertype van internet niet ingesloten kan worden, omdat de maker van het lettertype dit recht niet heeft verleend. Om er zeker van te zijn dat de tekst in je ontwerp correct wordt verwerkt, is het verstandig om de tekst om te zetten in letteromtrekken. Hier volgen de stappen om dat te doen:

1. Open of maak een nieuw ontwerp in Adobe Illustrator.
2. Ga naar Selecteren (Select) > Alles (All). 
3. Ga naar Tekst (Type) > Letteromtrekken maken (Create Outlines). 
4. Bewaar je bestand als PDF. 

Handige tip!

Het is belangrijk om te weten dat wanneer je tekst omzet naar letteromtrekken, deze niet meer bewerkbaar is. Daarom is het verstandig om eerst een kopie van je bestand te maken voordat je de lettertypes omzet naar letteromtrekken. Hierdoor behoud je de mogelijkheid om wijzigingen in de tekst aan te brengen in het originele bestand.